Valentino my way

"En aquella época en particular yo me inclinaba mucho por los diseños angulosos de Pierre Cardín, así que mi modista me hacía copias de los modelos de alta costura este diseñador". Lo dice Grace Coddington, después de "Toda una vida en Vogue".
 

“During this particular moment I was very into the angular designs of Pierre Cardin, so my dressmaker would run me up copies of Cardin couture”, said by Grace Coddington after a lifetime on Vogue.

Primero... <3

First... <3

Después llegó Alexa...

Then, Alexa came….

Un retal...

A piece of cloth...

... Y mi modista favorita (que además es mi madre) con la ayuda de su profe (que es un amor, y tiene una paciencia infinita), hicieron esto:

...and finally my favourite dressmaker, my mom, helped by her sewing teacher, who, apart from loveable, is loaded with patience, they both made this:

Alexa, cuando quieras te paso su contacto ;-)

Y a vosotras, ¿os gustan los vestidos capa? 

Esperamos vuestros comentarios. 

¡Hasta pronto!

Alexa, do you want me to put you in touch with her? ;-)

What about you, guys? Do you like cape-dresses?

Hope to hear from you.

See you soon!

Translated: Almudena Abalo Álvarez.

Love is all around

DIY... Coronas de flores

Estamos en tiempo de flores y de coronaciones... Aunque ya llevamos unos años viéndolas, parece que ahora las coronas de flores vienen definitivamente para quedarse y adornar nuestras cabezas en bodas, bautizos y comuniones, o ¿por qué no? un día cualquiera. Por si te gustan, te atreves y quieres probar, te traemos algunas fotos que te pueden servir de inspiración, tanto si eres muy atrevida como si prefieres algo más discreto. Y queremos ponértelo tan fácil que hasta te mostramos cómo podrías hacer una tú misma, con las flores de tu jardín o poniendo flores secas.
 

This time of the year is all about flowers and garlands… Although we have been seeing those hair flower garland for some years yet, it seems they are now here to stay. A hair garland will be the perfect match for weddings, baptisms or any other event, and why not?, any other day for no particular reason! So, if you are tempted and you want to give it a try here are some pics for your inspiration: flamboyant?, girlie?, up to you! We want it simple, so here are some tips for your DIY using the flowers on your garden or artificial.

Fotografías via Pinterest/ Photos via Pinterest

Más coronas de flores y peinados para llevar con ellas en Beautiful Choses Pinterest.

Y tú, ¿te atreves con una? Esperamos tus comentarios.

¡Nos vemos pronto!

Many more on our pinterest site: Beautiful Choses Pinterest.

So, do you dare to try? We wait for your comments.

See you soon!

Translated by: Almudena Abalo.

Super Low Cost... Trench

El entretiempo... Ese momento en el que tu armario se vuelve loco porque tiene que hacer sitio para tu ropa de invierno y verano a la vez... Ese momento en el que pasas frío y calor, y nunca encuentras la ropa adecuada... Nosotros, con nuestras beautiful choses, queremos ayudaros en vuestra particular cruzada contra este mal, y creemos haber encontrado un aliado perfecto: el trench. Lo tenemos en la sección de invierno de los roperos, pero debería estar igualmente en la de verano, y además ¡es tendencia! Y te lo ponemos aún más fácil, como más nos gusta, en clave Super Low Cost. Aquí te mostramos algunos de nuestros hallazgos en Ebay.

 

The mid-season, that awkward moment when your summer and winter apparel squeeze together for space in your wardrobe. When it’s warm and cold at the same time and you just can’t find the right outfit. From Die Beautiful Choses we are resolved to fight the evil. We have hopefully found the right match: the trench coat. It is normally on our wardrobe’s winter section, yet it should also be in the summer one. Moreover, it is on fashion now! We bring some pieces to you at a Super Low Cost!! Here are some findings on Ebay.

Mango desde 1,54 euros/ Mango up from €1.54

 

  YSL desde 44,99 euros/ YSl up from €44.99

 Uniqlo desde 18,35 euros/ Uniqlo up from €18.35

Custo desde 0,01 euros/ Custo up from €0.01 

 Roberto Verino desde 12 euros/ Roberto Verino up from €12 

 Life Liquid Leather Reversible €86.63

 Kling desde 14 euros/ Kling up from €14

  Burberry hombre desde 0,73 euros/ Burberry men up from €0.73

  

Burberry hombre vintage desde 11,99 euros/ Vintage Burberry men up from €11.99

 Baby Gap €21.25

¿Os ha gustado? ¿Queréis hacernos alguna sugerencia para un próximo Super Low Cost? ¡Esperamos vuestros comentarios! ¡Hasta pronto!
 

Have you enjoyed it? Any suggestion for a future Super Low Cost section? We are waiting for your comments! See you soon!

Traslated by: Almudena Abalo Álvarez.

Un vestido, una canción... Reciclaje y el Rey

Vestido de Asos/ Asos dress

ASOS Reclaimed Vintage es una colección de edición limitada confeccionada con tejidos vintage y piezas vintage originales reutilizadas. Quizá eso le da un toque especial a este vestido y quizá lo hace aún más ideal para este Un vestido, una canción... 

Él es único, irresistible... ¿Aún no os han entrado ganas de bailar? 

Esperamos vuestros comentarios. 

¡Nos vemos pronto!

ASOS- Reclaimed Vintage is a limited collection made with vintage fabrics and reshaped vintage pieces. This might be what makes this dress so special…It is possibly the perfect match for today’s A dress, a song issue.

He is the one! Irresistible! Fancy a swing?

Leave us your comments!

See you soon!


Translated by: Almudena Abalo Álvarez.