lunes, 27 de octubre de 2014

Madame Crisantemo: complementos con el charme francés y el exotismo de Japón

Conocí a Madame Crisantemo a través de una french connection. Es una mujer elegante, apasionada... sueña como una niña y habla como una catedrática de arte. Enseguida supe que quería vestirla y fotografiarla.

Pero lo que realmente os interesa de Madame Crisantemo son sus complementos, tienen lo mejor de ella: delicadeza, encanto, y un je ne sais quoi que los hace especiales y únicos. 

Para mostrároslos hemos hecho este lookbook. No sale Madame Crisantemo porque ella es algo así como etérea, pero nos hemos esforzado mucho sacarlos lo mejor posible. Die Beautiful Choses se ha encargado de la fotografía y los estilismos. Esperamos que os gusten.

I met Madame Crisantemo through a french connection. She is an elegant and passionate woman, she dreams like a child and she speaks like an Art professor. Soon I knew I wanted to dress her and to take photos of her. 
But the most interesting part for you is Madame Crisantemo accesories. They have her best: delicateness, charm, and a je ne sais quoi that makes them special and unique. 
To show them to you, we made this lookbook. Madame Crisantemo isn't on it because she's kind of ethereal, but we made an extraordinary effort to do our best. DIe Beautiful Choses was in charge of the photos and the outfits. We hope you like it.



















lunes, 20 de octubre de 2014

Die Beautiful Colecciones: B and Black

El negro es y será "el color", también la próxima primavera/verano. Por eso lo escribimos con mayúscula. Por eso, y porque estos diseños llevan etiquetas con B de Black.

Black is, and Black always would be, the coulour, next spring/summer too. That's why we writted it in capital letter. That's one reason, the other is because these designs wear tags with a B, the same as Black.






Balenciaga





Balmain

Band of Outsiders

Barbara Bui

Beatriz Penalver


 Barbara Casasola


Beba's Closet




Benavente


Bottega Veneta


jueves, 2 de octubre de 2014

Super Low Cost: el básico perfecto

Es otoño y, solo a veces, no sabemos que ponernos. No hace mucho frío, ni demasiado calor y aún no queremos rendirnos a la lana ni renunciar al placer de llevar los pies un poco al aire...

Para solucionarlo están esos básicos que siempre funcionan. Y la reina de esta categoría podría ser la cazadora perfecto, la biker, la chupa, la chaqueta de cuero, o como prefiráis llamarla.

Como nos gusta la moda pero no queremos ser víctimas de ella, nos hemos, y os hemos buscado unas cuantas opciones low cost, para que llevéis mejor lo del cambio de estación. ¡Esperamos que os gusten!

Esta vez empezamos por los chicos. Encontramos la clásica Perfecto, la original, y alguna otra a precios muy interesantes.


It is autunn, and sometimes we just don’t know what to wear. It is neither cold nor hot. We will not yet surrender to wool or give up the pleasure of walking almost barefoot.

To solve that problem we have the basic items: those pieces that will always be perfect. The queen of all them is the perfecto jacket, the biker jacket, the leather jacket or however you want to call it.

We love fashion, but we don’t want to be victims of fashion so we’ve made some research to bring you the best “low cost” options for you to smooth the change of the season.
Enjoy them!!

This time, guys are first. This is the original leather Perfecto jacket and some others to a very special prices. 



 Y para las chicas, las mil y una versiones de esta pieza...

 And for girls, one thousend versions of that jacket….





 






Translated by: Almudena Abalo Álvarez.