jueves, 29 de mayo de 2014

Super Low Cost... For guys

Nos encanta encontrar beautiful choses en Ebay, sobre todo si están tiradas de precio... Hasta ahora os hemos mostrado algunas pero, la verdad, teníamos un poco descuidados a los chicos. Para compensarlo (que ellos también se lo merecen), hemos decidido dedicarles en exclusiva un Super Low Cost. Hay cosas un poquito más caras, pero de marcas que nos encantan, como The Kooples, y verdaderas gangas... ¡Esperamos que os gusten!


We just love to find beautiful choses on Ebay! And even more if they are pennyworth! We have already shown you a few, but honestly, we have been forgetting the guys! In reward (because they also worth it), we want to offer them a special Super Low Cost. The items might be a bit more expensive but we just love the brands such as The Kooples. There are super bargains! We hope you like it!













































¿Os ha gustado? ¿Queréis más? Esperamos vuestros comentarios e impresiones. ¡Feliz fin de semana!
 
Did you like it? Would you like more post like this? Please, let us know your comments. Happy weekend!



Translated by: Almudena Abalo Álvarez.

lunes, 26 de mayo de 2014

Un vestido, una canción... Sweet

Lunes otra vez... Pero hoy quiero endulzaros este día que tan poco nos gusta con una propuesta dulce. Kling me encanta. Hace cosas muy originales y divertidas, y además para todos los bolsillos. Y han hecho un montón de beautiful choses que os vais a querer poner este verano. Echad un vistazo y me decís: www.kling.es. Sharon Van Etten suena a gloria. Por eso he decidido unirlos en este "un vestido, un canción", tan dulce.

-


Back on Monday... But, I would like to embellish this day that we so much hate with a sweet suggestion. I love Kling!! They do original and fun stuff and even better: at a reasonable price! They make a lot of amazing beautiful choses that you are going to desire wearing this summer. Take a look at this: www.kling.es, and tell me your opinion. Sharon Van Etten sounds pretty good! That's why I decided to match them in today’s "a dress, a song". So sweet!








Espero que os haya gustado / I hope you have liked it  :-)

See you soon!

Translated by: Almudena Avalo Álvarez.